ドラゴンボールは鳥山明さんの長編漫画です。世界に散らばった7つの球全てを集めると、どんな願いでも1つだけ叶うというドラゴンボールを探して旅をするという大人気の漫画です。漫画の中にはドラゴンボールを悪用しようとする悪の軍団や、主人公悟空を助けてくれる仲間たちとの友情やバトルシーンが多くあり世界中で愛されています。
いんぐりもんぐり(ドラゴンボール)①方言とは別の意味合い
ドラゴンボールの中でつかわれる”いんぐりもんぐり”は、どちらかというと広島での使われ方に近いといえます。しかし、漫画の中ではもう一歩踏み込んだわりといやらしい表現として使われており、「体をまさぐる」という印象を受ける描き方がされています。
明確な動作を表した言葉ではないものの、当時漫画を読んだ子供達は「言葉の意味はわからないけれど、なんだかとてつもなくいやらしい感じがする」と思った人も少なくないでしょう。現代の作品で使うには厳しい表現ですが、なかなかに想像を膨らませられる単語です。
いんぐりもんぐり(ドラゴンボール)②なぜ採用された?
- geralt / Pixabay
なぜこの”いんぐりもんぐり”が漫画の中で採用されたかは、正直なところ作者の鳥山先生しかわかりません。しかし考えられるのは、子供達が読む漫画なので直接的な表現(性的な拷問描写)を避けたということが言えます。
国民的な雑誌ジャンプと言えど、少年漫画の中には多少なりともエッチな描写がある方が人気というのはいつの時代でも言えることです。ドラゴンボールも同様に、大冒険の中での一コマで明確には表現せずとも、”いんぐりもんぐり”という言葉で子供の純粋な好奇心を刺激しているのです。
いんぐりもんぐり(ドラゴンボール)③気になる登場シーン
さて気になる”いんぐりもんぐり”の登場シーンですが、ドラゴンボールの2巻(全42巻)でメインヒロインのブルマが発言しています。状況は、世界征服を企む”ピラフ”を中心とした3人組がドラゴンボールを集める為にブルマを連れ去り拷問するシーンです。
ピラフ一味はとてもウブな性格のため、投げキッスを「とんでもなくいやらしい事」と思っており、ブルマに対してそれを実行しますが、ブルマはそんなものかと思い、「てっきり裸にされてへろへろとかきょいきょいとかぱふぱふとか”いんぐりもんぐり”とかされるかと思った」と話しています。
いんぐりもんぐり(ドラゴンボール)④そのほかのちょっとエッチな表現
上記でも触れましたが、ブルマは”いんぐりもんぐり”以外にも”へろへろ”、”きょいきょい”、”ぱふぱふ”と擬音語を並べて発言しています。漫画の中では”ぱふぱふ”については、女性のお胸でお顔を挟む行為と示されていますが、そのほかについての説明はありません。
今の時代、女性を軽視した発言とも取られかねない「ぱふぱふ」という表現には注意が必要です。とはいえ実際に「ぱふぱふさせて〜」なんていうことはほとんどないとは思いますが、使いどころを誤らないようにご注意ください。ちょっとエッチな意味の単語は他にもあります。こちらの記事もぜひご覧ください。
Contents
いんぐりもんぐりの意味④「漫才ネタ」
実は漫才のネタにも”いんぐりもんぐり”という言葉は使われてきました。元々は方言として一定の地域に根付いていた言葉でもあるので不思議ではないのですが、なんとも言えない響の言葉で印象に残っている人も多くいます。
いんぐりもんぐり(漫才ネタ)①作ったのは中田カウス・ボタン
漫才の中で”いんぐりもんぐり”を使ったのは吉本クリエイティブエージェンシー所属の中田カウス・ボタンさんです。1967年結成の大御所で、今でもなんばグランド花月(NGK)では大トリを務める現役の漫才コンビです。特に中田カウスさんはあの有名な漫才コンテストM-1の審査員も長らく努めてきたお笑いの大ベテランです。
いんぐりもんぐり(漫才ネタ)②ちょっと卑猥な擬態語
- gabrielle_cc / Pixabay
漫才のネタの中で、ボケのカウスさんが女性のお胸を揉む手の動きとともに”いんぐりもんぐり”と連呼しています。今ではきっとコンプライアンス上、見ることは叶いませんがなんだか容易に想像ができます。
ネタの中ではその後も”いんぐりもんぐり”をモジって更に卑猥な単語を連発していますが、ツッコミのボタンさんに「いやらしい手つきしなさんな」と突っ込まれて落ちるという流れになっています。
いんぐもんぐり は保育園でも使われる?
今まで”いんぐりもんぐり”の意味について解説してきましたが、保育園でも”いんぐりもんぐり”が使われているのをご存知でしょうか?ドラゴンボール内での意味だとすれば「なんて言葉を教えているのだ!」とお叱りを受けそうですが、ここでは「くねくねしている」という意味で使われています。
いんぐりもんぐり体操という体操がある!
曲のタイトルはそのまま”いんぐりもんぐり”で、なんと作詞はあの体操のお兄さんで有名な”ひろみちお兄さん”というから驚きです。主に0歳から3歳くらいの子供向けの曲で、体を自由に動かしてダンスする体操曲として認知されています。子供達が”いんぐりもんぐり”という言葉に合わせて踊る姿はとても微笑ましいです。
いんぐりもんぐりがCMに採用!?
- Pexels / Pixabay
実は80年代のTVコマーシャルにも”いんぐりもんぐり”が使われていました。80年代と言えばバンド”いんぐりもんぐり”が活躍していた時代でもあるので、単語自体が流行っていたとも言えます。
当時大人気だった阪神タイガースの掛布選手をメインに、たこ八郎さん、西川のりおさんらが出演しています。今でも蚊取り線香でおなじみの金鳥蚊とりマットのコマーシャルで”いんぐりもんぐり”は使われていました。
「いんぐりもんぐり」のセリフがCMに登場
カニの被り物をした2人が「いんぐりもんぐり〜いい気持ち〜」とつぶやきながら上下に動くCMは、意味はわからなくともなんともキャッチーなコマーシャルです。お分かりかとは思いますが、「蚊には金鳥マット」の「蚊には」と「カニ」をかけているという、いかにも金鳥らしいコマーシャルになっています。
いんぐりもんぐりは初音ミクの楽曲にも!?
今では広く認知されているボーカロイド初音ミクの楽曲でも”いんぐりもんぐり”という単語が使われています。作成したのは現在は別名義で活躍中の「エロルヤ光線」といボカロPの方で、作詞作曲編曲も全てされています。
”いんぐりもんぐり”の使い方としては、演歌をモチーフにしたという本人のコメントもあるので、卑猥な意味というよりは混沌とした世界(現実)を表現する為に「浮世はまだ いんぐりもんぐり」と綴ったのではないかと思います。興味のある方はニコニコ動画に自作PVがあるので検索してみてください。
アニメ緋弾のアリアAAのセリフでもいんぐりもんぐりが登場
少しエッチな意味合いとして使われた中に、アニメ緋弾のアリアAAに出てくる高千穂麗のセリフがあります。このアニメは元々緋弾のアリアのスピンオフとして発行され、のちにアニメ化された今でも人気作品です。
初めは主人公アリアと敵対していた麗ですが、最終的にアリアと友達となるべく試行錯誤します。麗は友達になりたいと言いつつもいじめたいという欲求の元、同じくアリアのことが好きなライバルも同じ気持ちであるはずと「いんぐりもんぐりしたいと思っているのよ!?」と言い放つ場面があります。
いんぐりもんぐりが歌詞に入っている歌は他にも
実はあの「OneNightCarnival」で有名なロックバンド氣志團の楽曲の中にも”いんぐりもんぐり”は登場します。その曲は氣志團7枚目のアルバム「日本人」に収録されている「氣志團ちゃん数え歌」という楽曲です。内容は数え歌になぞらえ、メンバーの自己紹介をするといったものですがちょっぴり下品な内容となっています。
氣志團メンバーはそれぞれキャラクターをもっているのですが、その中でも言葉が話せない幼児キャラの早乙女光パートで「いつついんぐりもんぐりじ〜」と歌われています。ですが、前後の歌詞も含め意味がわかる単語も少なく、ファンの間でも解読はできていないのが現状です。
いんぐりもんぐりにはいろいろな意味があった!
- paulracko / Pixabay
さて、ここまで”いんぐりもんぐ”という単語の意味や背景、使われ方について解説してきました。今まで単語は知っているが意味はぼんやりしていた、という方もしっかり認識することができたのではないでしょうか。
今ではあまり聞くことがなくなってきた”いんぐりもんぐり”ですが、多くの意味がある言葉のため、人によって嫌悪感を抱く方もいらっしゃいます。使う際には受け取り側によって印象が違うということを忘れずに活用してみてください。
聞いたことはあるけれど意味は知らない単語 の記事はこちら
ちょっとエッチな単語 の記事はこちら