実はこの曲を実際に歌った歌手は世界中で意外に多くいるのです。しかし、その中で自殺をしていない人はたくさんいます。自殺した人歌手も中にはいるようですが、極わずかで、曲が原因で自殺したという根拠はどこにもありません。どちらかというと現在も生存している歌手の方が圧倒的に多いようです。
Contents
暗い日曜日による自殺の原因を考察
この曲を聴いた自殺をしてしまう原因があると世の中で言われていることがあります。ただの曲であればこのような噂にはならないでしょうし、自殺するのにも原因というものが何かあることでしょう。その自殺の原因とはいったいどういった事なのかを詳しく解説していきます。
不気味なメロディ
暗い日曜日の曲節は、人間の悲痛な嘆きを叫んでいる感じでとても不気味です。聴いているとと鳥肌が立ち、最後まで聞いていられないという人も非常に多くいます。不気味や怖いものが苦手な人には聞くのは苦痛でしか感じられないでしょう。歌の中で、やはりメロディーが1番大事だと痛感する人も多くいます。
戦時中でありそもそも不安定な精神状態の人が多かった
当時はヒトラー(ナチス・ドイツ)が独占していた時代で、軍事侵攻などが行われており、そのことで自殺に追い込まれるような、精神的に不安定な人たちが大勢いました。そこでたまたま暗い日曜日という曲が出回ってしまい、余計自殺の引き金になったとも言われています。このことから、曲が全く関係していないとも断言はできません。
曲を聞くと呪いがかかった?
暗い日曜日を作曲した本人が亡くなっている事が原因からか、聴くと呪いがかかると言い伝えられています。曲を聴いた人も、作曲者と同じように憂鬱な気分に陥ったり、最悪の場合自殺行為をしてしまうという噂があるらしいです。それもまた、明確な根拠などはこれといってないようです。
暗い日曜日の他に自殺の歌はある?
暗い日曜日は、自殺を主にテーマとしている事がわかってきました。自殺の歌と言うと、この曲が1番頭に浮かんでくる人が最も多いようです。そこで、暗い日曜以外で自殺のことを歌っている曲は他にあるのかを解説していきます。
犬神サーカス団が歌う「自殺の唄」
歌手名と曲名をあまり聞いたことがないという人も多くいますが、この歌手も同じような内容を歌っています。自分ひとり居なくなっても誰も迷惑ではないから、無理して生きないで死んでしまおうという感じの内容です。また、探してみると意外に他にも自殺を歌っている曲が見つかることがあります。
暗い日曜日を歌った有名な歌手
外国だけでなく日本でも、誰もが知っている有名な歌手が暗い日曜日を歌っていたことがあるのです。実はこの曲は、2017年の時点で59人の歌手が歌っており、シャンソン系歌手によるカバーが多いのです。都市伝説でもある暗い日曜日をカバーする歌手がいる事に驚く人も多くいるようです。どんな歌手が歌っていたのかを紹介していきます。
歌手①美輪明宏
美輪明宏さんは世界中の誰もが知っている歌手で、テレビ番組でもスピリチュア番組にも出ていた有名人です。最初に1987年の4月21日発売のキングレコードに暗い日曜日を歌っており、その他のレコードでも2回歌っています。迫力のある歌い方で、他の歌手とはまた違う魅力があります。
歌手⓶加藤登紀子
加藤登紀子さんは日本の歌手で、その他にも女優、歌詞、作曲などで誰もが知っている有名人です。2013年の12月4日発売のCDアルバム「美しき五月のパリ」で暗い日曜日の歌を出しています。歌い方にも引き寄せられる魅力があり、聴いていて全く飽きなく、女性歌手のすごさを実感できます。
歌手③夏木マリ
夏木マリさんは歌でももちろん、女優や声優でも色々な場面で活躍している有名な方です。2002年5月17日発売のCD「暗い日曜日~トリビュート~GloomySunday」で暗い日曜日を歌っています。歌を聴いていると、歌声にはハリがあり、女性のカッコよさも感じ取れるのでCDを買っても損はありません。
暗い日曜日の日本語歌詞
暗い日曜日の歌詞を日本語に訳すと、どういう言葉になるのかなど考えたことはありますか?多くの人は歌の不気味な雰囲気に気を取られて考えた事は無いと答えるでしょう。そこで、日本語歌詞にすると、どんな感じなのかをわかりやすように簡単に紹介していきます。
定番は岩谷時子による訳詞
岩谷時子さんが暗い日曜日を日本語訳にしてメロディーだけを流して聴くと、原曲とは全く違うように感じてきます。怖いとは全く感じず、どちらかというと切なさが伝わってきます。また、切なさの中に女性が人を想う優しさなどの感情も伝わってくるので新鮮です。
世界観に忠実な浅川マキによる訳詞
浅川マキさんが日本語に訳した暗い日曜日の歌詞も、また原曲と違う表現をしています。イメージとしては女性は意地を張っている感じで、一緒に住んでいた所に一人で住むのはもう苦しいと、意地の中で相手を想う気持ちが伝わってくる歌詞です。
暗い日曜日は人によって感じ方が違う?
一般的にこの曲は都市伝説など、ホラー系の話でよく出てきます。曲を初めて聴く人も不気味すぎると聴くのを嫌がる人も多くいます。そこで、中には暗い日曜日を聴いて怖い以外の感情を沸く人はいるでしょうか。
英語か日本語で聴いたかにより違いが出てくる
英語がわからない日本人が英語で聴くと、ただイメージで怖いと思う人がほとんどでしょう。一方、日本語で歌われているものを聴くと内容が理解できるので怖さもあまり感じず、普通に聴けます。また、国や人種によってもそれぞれ感じ方が違く、意外なことに中には聴いていて美しいと思う人も多くいるようです。
暗い日曜日は聴く人の心を操る?
この曲は聴くと自殺すると言われていますが、霊が実際出てきて何かしてくる、どういう経緯で死ぬのかなどを詳しくはわからないままです。また、暗い日曜日の曲が人の心を操って自殺に追い込ませるという不安の声もごく稀にあります。本当に人の心を操ってしまうのか詳しく解説していきます。
聴く人のメンタルの状況による
これは操るとかの問題ではなく、単に聴く人のメンタルが壊れている時に暗い曲を聴くと、余計気分が暗くなってしまいます。そうすると死にたくなってしまう気持ちが増大する恐れがあるのです。これは暗い日曜日だけでなく、他の暗い曲でも同じことが言えるのです。メンタルが弱い時に暗い曲を聴くのはあまりおすすめしません。
重度のうつ病の人が聴くのは要注意
うつ病の人と比べたら何か嫌なことがあってメンタル的に弱くなっているのならまだ良い方でしょう。しかし、重度のうつ病の人が暗い日曜日のような曲を聴くと危険化もしれません。うつの人は音楽に左右されやすいようですので、暗い曲を聴くのは避けた方が良いです。
結論、暗い日曜日を聴いても死ぬことはない
結果として分かったことは、暗い日曜日を聞いても直接それが自殺の原因に繋がることはありません。自殺をしたいと思っている時にたまたま曲を聴いてという事も十分あり得ます。暗い日曜日を聴いていて本当に死んでしまうのだったら、今頃世界は沈んでいるので、それほど気にする必要はないでしょう。
噂話としての都市伝説に振り回されてはいけない
噂話は良い噂と、悪い噂があり、良い噂ならば人に悪影響を及ぼすことはほとんどないでしょう。しかし、悪い噂だとそれを信じ込んでしまい、私生活などにも影響してくるので注意が必要です。噂というのは、たまに人を迷わせたり信じ込ませたりするものですから、聞き流しておく程度にしておくと良いでしょう。